Benson representa en este óleo
sobre tabla a la Sagrada Familia acompañada de Juan. Jesús se apoya contra la
pierna de su madre, mientras ella le rodea en actitud protectora con el brazo. A
la izquierda está Juan el Bautista que sostiene un palo de madera con ambas
manos, mientras mira a Jesús. José aparece en segundo plano sentado detrás de
Juan y de María. La obra contiene muchos aspectos característicos del estilo de
Benson, como la fuerte exposición de las figuras contra unas profundas sombras
del bosque, lo que les da un carácter casi escultórico, o las diferentes
tonalidades cromáticas de la capa de María según la luminosidad. Esta pintura
se considera una de las más importantes de Ambrosius Benson ya que, junto al
Tríptico de San Antonio de Padua que se expone en los Reales Museos de Bellas Artes
de Bruselas, es la única obra firmada por el artista. (texto basado en la
descripción del cuadro que figura en el catálogo on-line del Groeningemuseum de
Brujas)
